Criar Sprint

O modal Criar Sprint fornece uma interface simplificada para configurar novas iterações de sprint. Defina o cronograma do seu sprint, objetivos e estado inicial em segundos, depois comece a atribuir trabalho ao novo sprint.

O Problema Que Isto Resolve

Iniciar um novo sprint deve levar momentos, não reuniões. Precisa capturar os parâmetros essenciais do sprint: que período cobre, o que pretende alcançar e em que estado começa. Tudo o resto pode ser refinado conforme o planeamento progride.

O modal Criar Sprint foca nestes essenciais enquanto permanece flexível o suficiente para equipas com diferentes estilos de planeamento.

O Que Está a Ver

O modal Criar Sprint aparece como um diálogo centrado com uma interface limpa e focada. O cabeçalho mostra um seletor de projeto, seguido de campos de input para título e objetivos do sprint. Abaixo disso, opções inline fornecem seletores de estado e data exibidos compactamente numa única linha.

Pode abrir o modal Criar Sprint de múltiplas localizações:

Da Lista de Sprints:

Clique no botão "Novo Sprint" ou "+" na vista de lista de sprints

Do Quick Create Global:

Use o menu de quick create global e selecione Sprint
Use atalhos de teclado se configurados

Criação consciente do contexto: Quando abre o modal de dentro de um projeto específico, a seleção de projeto preenche automaticamente. Isto poupa tempo ao criar múltiplos sprints no mesmo projeto.

Seleção de Projeto

Antes de criar um sprint, selecione a que projeto pertence. O seletor de projeto aparece no cabeçalho do modal.

Se tem acesso a múltiplos workspaces: Primeiro selecione um workspace usando o dropdown. Após selecionar um workspace, a lista de projetos atualiza para mostrar projetos nesse workspace.

Se abriu o modal de um contexto de projeto: O projeto pré-preenche automaticamente. Pode ainda mudá-lo se necessário.

Clique num nome de projeto na lista para selecioná-lo. Uma marca de verificação indica a seleção atual.

Título do Sprint

O campo de título aceita um nome para o seu sprint. Bons títulos de sprint ajudam membros da equipa a identificar rapidamente iterações:

Padrões de nomeação eficazes:

Sequencial: "Sprint 14", "Sprint 15"
Baseado em data: "Sprint S23" (semana 23), "Sprint Mar-1"
Baseado em tema: "Sprint: Autenticação de Utilizador", "Sprint: Performance"
Combinado: "Sprint 14: Refactor API"

O título aparece pela interface onde quer que este sprint seja referenciado. Mantenha-o conciso mas distintivo o suficiente para identificar num relance.

Objetivos do Sprint (Descrição)

O campo de objetivos captura o que a equipa pretende alcançar durante este sprint. Escreva objetivos em linguagem orientada a resultados:

Objetivos fortes:

"Utilizadores podem redefinir passwords via email"
"Tempos de resposta API abaixo de 200ms para todos os endpoints"
"Completar testes de fluxo de onboarding"

Objetivos fracos:

"Trabalhar em tarefas"
"Corrigir bugs"
"Fazer progresso"

Objetivos fornecem foco durante o sprint. Ao escolher que tarefas adicionar ou se aceitar novo trabalho a meio do sprint, referencie os objetivos: "Isto ajuda-nos a alcançar os nossos objetivos declarados?"

Deixe este campo vazio se a sua equipa prefere definir objetivos separadamente ou não usa objetivos de sprint.

Estado do Sprint

O dropdown de estado mostra estados de sprint disponíveis configurados para o seu projeto. Selecione o estado inicial para este sprint:

Estados iniciais comuns:

Planeamento: Sprint está a ser preparado, trabalho está a ser identificado
Pronto: Sprint está planeado e pronto para começar
Ativo: Sprint começou e trabalho está em progresso

O seu projeto pode ter estados diferentes ou adicionais. Selecione o estado que corresponde onde este sprint começa no seu workflow.

Datas do Sprint

Dois seletores de data definem o cronograma do sprint:

Data de Início: Quando o sprint começa. Tarefas tornam-se "ativas" a partir desta data para fins de rastreio.

Data de Fim: Quando o sprint conclui. Esta data impulsiona cálculos de burndown e rastreio de prazo.

Clique em cada campo de data para abrir um seletor de calendário. Selecione uma data clicando nela no calendário.

Indicador de duração: Quando ambas as datas estão selecionadas, o modal mostra a duração calculada em dias. Isto ajuda a verificar que selecionou o período pretendido.

Dicas para seleção de datas:

Alinhe com o horário da sua equipa (comece às segundas, termine às sextas)
Considere feriados ou ausências conhecidas
Mantenha duração de sprint consistente para comparações de velocidade

Criar o Sprint

Clique no botão de confirmar para criar o sprint. O sistema valida que:

Selecionou um projeto
Forneceu um título de sprint
Selecionou datas válidas

Se alguma informação obrigatória está em falta, o botão criar permanece desativado.

Após criação bem-sucedida, o modal mostra uma confirmação de sucesso com opções para:

Ir para Sprint: Navegar diretamente para a vista de quadro do novo sprint
Criar Outro: Ficar no modal com campos limpos para criar outro sprint

Após Criar um Sprint

O novo sprint aparece na lista de sprints do seu projeto e fica disponível para atribuição de tarefas. Próximos passos tipicamente incluem:

Refinar objetivos se escreveu texto placeholder
Atribuir tarefas ao sprint do backlog ou criando novas tarefas
Rever capacidade baseado em disponibilidade da equipa durante as datas do sprint
Comunicar o plano do sprint a stakeholders

Criar Múltiplos Sprints

Se planeia sprints antecipadamente, use "Criar Outro" para configurar múltiplos sprints em sequência:

Crie Sprint 14 com datas para semana 1-2
Clique "Criar Outro"
Crie Sprint 15 com datas para semana 3-4
Continue conforme necessário

Esta abordagem ajuda equipas a planear várias iterações em avanço enquanto mantêm nomeação consistente e progressão de datas.

Navegação por Teclado

O modal suporta navegação standard por teclado:

Tab: Mover entre campos
Enter: No campo de título, move para próximo campo. No botão confirmar, cria o sprint.
Escape: Fechar o modal sem criar

Tratamento de Erros

Se o pedido de criação falha (problemas de rede, problemas de validação ou erros de permissão), o modal exibe uma mensagem de erro. Os seus dados inseridos permanecem no formulário para que possa tentar novamente sem re-inserir informação.

Problemas comuns:

Nomes duplicados: Alguns projetos previnem títulos de sprint duplicados
Datas inválidas: Data de fim deve ser após data de início
Permissões: Pode não ter permissão para criar sprints no projeto selecionado

Dicas Pro

Templates de sprint: Note o seu padrão de nomeação preferido, duração típica e objetivos standard. Aplique consistentemente em sprints.

Tempo de buffer: Se a sua equipa consistentemente precisa de alguns dias após fim do sprint para wrap-up, considere isso na sua seleção de datas.

Especificidade de objetivos: Quanto mais específicos os seus objetivos, mais fácil avaliar sucesso do sprint. "Melhorar performance" é difícil de medir; "Reduzir tempo de carregamento para menos de 2 segundos" é claro.

Como Reportar um Problema ou Pedir uma Funcionalidade

O seu feedback importa. Eis como partilhá-lo:

Se o processo de criação de sprint pode ser melhorado ou encontra problemas, queremos saber.

Na Barra Lateral, clique em Support Tickets e abra um ticket para o problema. Tudo é interativo e rápido através da plataforma GitScrum Studio.